S1E38 - Hondo and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Swim Test
Of course, we all knew we'd have to face our fears eventually. We just didn't know who would be first. It's a tough thing to confront, especially when you're trapped in the body of a twelve year old. At summer camp. Which is not a sentence I ever thought I'd be writing again. In any case, I guess it's nice to take a step back from all the save-the-multiverse stuff and just concentrate on the important things in life, like who can swim the fastest in the lake, or who has a crush on who.